Par-rapport au au draft, les modifications sont minces :
- la numérotation des exigences a été modifiée
- il y a plus de termes définis
- une troisième annexe a été ajoutée, traitant des analyses de biologie médicale délocalisée. Cette annexe est normative, c'est à dire que les exigences qu'elle contient sont opposables pour l'accréditation. Il faudra ainsi :
- formaliser des contrats entre le laboratoire et les lieux (services, SMUR ...) où ont lieu les activités d'EBMD
- nommer un "responsable qualité" pour ces activités d'EBMD
- nommer un "responsable formation" pour les personnes chargées de ces activités d'EBMD